Bienvenue sur
Le petit Ingénius
,
une encyclopédie spécialisée dans le génie mécanique basée sur le principe du wiki.
Français
Anglais
outil
taraud
taraudage
filetage
porte-taraud
vis
tap
screw
threading
tool
palpeur
touch probe
machine
machine tool
pièce
workpiece
broche
spindle
porte-pièce
piece holder
mandrin
chuck
foret
drill
tour
lathe
fraiseuse
milling machine
perceuse
drilling machine
contournage
contouring
perçage
drilling
usinage de poche
pocketing
surfaçage
facing
porte-outil
tool holder
tourelle rotative
turret
serrage
collet chuck
encoche d'indexation
orientation slot
centre d'usinage
miller centre
fraiseuse à broche verticale
vertical spindle milling machine
fraiseuse à broche horizontale
horizontal spindle milling machine
fraiseuse à portique
portal type milling machine
usinage
machining
barre d'alésage
boring bar
alésoir
reamer
rainurage
slotting
tournage
turning operation
attachement
holder
plaquette
insert
alésage
boring / reaming
chanfrein
chamfer
fraise cylindrique
square end mill
pince
collet
porte-pince
collet chuck holder
gorge
groove
chariotage
longitudinal turning
dressage
face turning
empreinte
patern cavity
fraise 3 tailles
side and face milling cutter
fraise torique
bull nose end mill
fraise hémisphérique
ball end mill
pointage
spotting
tapping
profilage
profiling
usinage de congès
fillet machining
tronçonnage
parting off
touche fixe
anvil
touche mobile
spindle
limiteur de couple
ratchet stop
bec fixe
external jaw
bec mobile
sliding jaw
jauge de profondeur
depth probe
glissière
slider
pied à coulisse
calipers
colonne de mesure
height gauge
comparateur
dial indicator
rapporteur d'angle
machinist protractor
jauge de filetage
threading gauge
comparateur à levier
"peacock" lever-type dial indicator
machine de mesure 3D
bridge-type coordinate measuring machine (CMM)
usinage de surface gauche
free form surface machining
foret à pointer
spotting drill
fraise à surfacer
face mill
outil à profiler
profiling tool
outil à charioter et à dresser
face and longitudinal turning cutter
outil à gorge
groove tool
outil à fileter
thread tool
outil à tronçonner
cutoff tool
clavette
key
rainure de clavette
key seat
tenon
douille de réduction fendue
split sleeve
outil axial
axial cutter
foret à centrer
centre drill
fraise avec méplat
"weldon" shank milling cutter
cône morse
morse taper
mandrin de perçage
drilling chuck
mandrin à fretter
shrink-fit chuck
mandrin porte fraise à piston
milling cutter holding arbor
outil de tournage
turning tool
outil d'alésage
boring or reaming tool
porte-fraise
VDI axial
axial VDI
VDI radial
radial VDI
outil de fraisage
milling cutter
fraisage
milling operation
micromètre
micrometre
porte-foret
drill holder
mandrin de taraudage
tap holder
centrage
tap holder
vernier
vernier
rayon de bec
nose radius
nuance
grade
fraise
mill